Revisiting HIFI Statement Magazine's Review Of The Sampans

Excerpts from the review:

"Few loudspeakers on the planet can create as much excitement as the tiny, unassuming Sampan, which is able to pull off the rare trick of disappearing completely as a sound source within the room whilst at the same time giving the impression that music is coming from a speaker many times larger than itself. Thanks in particular to the enormous and detailed soundstage that a pair of Sampans is capable of creating - and despite possessing an unobtrusive appearance likely to make the wives of audiophiles happy - these speakers acquit themselves well by audiophile standards."

(Reinhold Martin, HIFI STATEMENT

"We set two Sampans up in our listening room next to a pair of 'normal size' floorstanders (my Triangle Cellos) but did not tell anyone wishing to listen to the system which speaker was actually playing. If fact, it is unlikely that any of our visitors even realized that the Sampans were loudspeakers. I then began the demo with the system playing through the Sampans. None of the visitors who were subjected to this 'trick' suspected that the music was coming from the two Sampans rather than the largish pair of Triangle Cellos. Indeed, everyone thought that the sound they were listening to was quite appropriate for the (much larger) Cellos. These observations do credit to the full-range capabilities of the elegant Sampans. The fact that this deception was successful even when the Sampans were positioned well away from the Cellos shows how completely the sound decouples itself from the slim towers to produce a soundstage of almost palpable depth and width."

(Reinhold Martin, HIFI STATEMENT)